miércoles, 18 de julio de 2012

"ESPAÑA 1936", DE LUIS BUÑUEL


Título versión francesa: ESPAGNE 1936
Título versión italiana: SPAGNA 1936
Otros títulos utilizados: MADRID 1936 - ESPAÑA LEAL EN ARMAS

Año: 1937
País: España
Productora: Subsecretaría de Propaganda del Gobierno de la República
Director: (Jean Paul Le Chanois).

Productor, selección de material y guión: Luis Buñuel.
Comentario: Luis Buñuel, Pierre Unik.
Locutor v. francesa: Gastón Modot.
Montaje: (Jean Paul Le Chanois)
Idioma original: Castellano, francés
Duración: 35 minutos
Características originales: Documental, 35mm formato estándar, blanco y negro, sonora.


Al inicio de la Guerra Civil el cineasta aragonés vuelve a París siguiendo las indicaciones del Ministerio español de Asuntos Exteriores para colaborar, en la embajada española en la capital francesa, en diversas labores de contraespionaje y propaganda. Entre ellas y principalmente, Buñuel se ocupa de reunir, organizar y montar diverso material fílmico prorrepublicano. A diferencia de otras producciones proyectadas en España, los filmes parisinos de propaganda republicana se caracterizaron, en términos generales, por estar dirigidas a públicos de distintos países europeos con el objetivo de romper la doctrina de no intervención en el conflicto y se inscriben dentro de las teorías y concepción de Buñuel sobre el documentalismo filmado, donde primaba lo reflexivo y los recursos psicológicos que motivaran a la acción o a la toma de conciencia individual. De todas ellas, el filme «España, 1936» (1937), es a la vez un ejemplo emblemático y singular.


VER DOCUMENTAL CON SUBTÍTULOS EN CASTELLANO:

No hay comentarios: