viernes, 10 de marzo de 2023

REPORTAJE "1921. AYUDA INTERNACIONAL CONTRA LA HAMBRUNA EN RUSIA"

1921. Ayuda internacional contra la hambruna en Rusia

En 1921, Rusia sufrió gran hambruna. Las organizaciones humanitarias de Europa y Estados Unidos se movilizaron para hacer llegar suministros. Se trata de la primera vez que una operación de este tipo tiene lugar en tiempos de paz, y también la primera en la que las organizaciones humanitarias filman la situación, con duras y conmovedoras imágenes. ¿Cómo se organizó esta gigantesca operación? ¿Ayudó realmente a detener la hambruna? ¿Cuál era el objetivo de esas imágenes grabadas por las organizaciones humanitarias?

Realización Serge Viallet y Anne Thévenin

País Francia

Año 2021

Duración: 26 mnutos

Fuente: ARTE TV

jueves, 9 de marzo de 2023

LA FUNDACIÓN DE INVESTIGACIONES MARXISTAS PUBLICA EL Nº 14 DE LA REVISTA "NUESTRA HISTORIA"

Revista «Nuestra Historia» nº14. Investigaciones sobre emancipación y protesta social

El dossier que da título al número está compuesto por diversos artículos que abarcan las divisiones establecidas entre marxistas, anarquistas y republicanos en el último tercio del siglo XIX; el papel de Alexandra Kollontai y su aportación a la emancipación de las mujeres; una huelga de obreras en una fábrica de sacos (Lliria, Valencia) en 1943;  o el papel de los comunistas brasileños en la educación popular y en la lucha por la democracia en las décadas centrales del s. XX. A ellos se suma, en la sección de Estudios, un texto sobre el origen en la trata de esclavos de algunas grandes fortunas cuyas memorias quedaron bendecidas por la filantropía. La sección de Entrevistas está dedicada al historiador Luciano Casali, quien es interpelado por su compatriota Steven Forti, mientras que en la sección de Nuestros clásicos, Ismael Saz nos sugiere e introduce un texto del historiador Tim Mason. El número se completa con las habituales secciones de Lecturas -en este caso con atención a los libros aparecidos con motivo del centenario del PCE-, Encuentros y Memoria, esta última con interesantes trabajos como el dedicado a los agentes de la Brigada Político Social franquista o la serie de programas de RNE sobre el citado centenario; además de la habitual biografía.

Núm. 14 (2º semestre de 2022): Investigaciones sobre emancipación y protesta socialnúmero completo en pdf

miércoles, 8 de marzo de 2023

8 DE MARZO, DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Cartel propagandístico de Emad Abdel Wahhab para el marxista Frente Popular para la Liberación de Palestina para el Día Internacional de la Mujer

Emad Abdel Wahhab 

1984

Publicado en Líbano

Copia original de The Palestine Poster Project Archives

Se cree que la mujer más alta representada es Shadia Abu Ghazaleh; la segunda mujer desde arriba es Dalal Moghrabi; la tercera mujer desde arriba es Taghrid al Batmeh; el retrato en la parte inferior es posiblemente el de Rajaa Abu 'Ammash

 

martes, 7 de marzo de 2023

SINFONÍA Nº 2 "LA ISLA DE LA MUJERES", DE LA COMPOSITORA SOVIÉTICA GAZIZA ZHUBANOVA

Gaziza Zhubanova (1927-1993) nació en el pueblo de Zhanaturmys en la región de Aktobe, en el noroeste de Kazakistán, el 2 de diciembre de 1927. Muere el 13 de diciembre de 1993 en Alma Ata. Gaziza Zhubanova (1927-1993) recibió el premio de Artista del Pueblo de la URSS en 1981.

La “Sinfonía Nº 2" (La isla de las mujeres) fue compuesta en 1983. Escrita en tres movimientos se grabó en 1984 para el sello Melodiya, interpretada por la Orquesta Sinfónica del Estado de Kazakistán dirigida por Tulenbergen Abdrashev.

El primer movimiento empieza con unos compases de la percusión, antes de que la soprano nos ofrezca vocalizando una especie de canto de sirena. La orquesta nos presenta un tema poco definido, en un estilo con bastantes disonancias. La percusión nos conduce a una pausa después de la cual la cuerda introduce un tema cromático lento. Su evolución en el registro agudo nos presenta unas recónditas texturas. Unos compases llenos de misterio preceden el retorno del canto de sirena de la soprano.

El segundo movimiento tiene características dramáticas, correspondiendo a la parte lenta de la sinfonía. Una música bastante cromática nos describe un atormentado paisaje. La  intervención de la percusión en carácter solista antecede a unos momentos de respiro. Luego la cuerda inicia un tema espacial acompañada por la percusión, que crece en el registro agudo con la intervención del piano, arrastrándonos hacia un clímax. Un solo del piano nos conduce a una nueva intervención misteriosa de la soprano, que termina con unas dramáticas llamadas.

El tercer movimiento es un allegro. La orquesta nos presenta un tema lleno de fuerza, característico del valor de la mujer. La entrada de la percusión en forma rítmica  antecede a un segundo tema lírico lleno de disonancias. Un solo de la percusión nos conduce a un tema lírico claramente folclórico, una melodía del Asia Central. El tema lírico se desarrolla en forma dramática alcanzando un fuerte clímax. La voz misteriosa de la soprano reaparece con su vocalización. Ocho misteriosas campanadas anteceden al golpe de gong final.

Fuente: Historia de la Sinfonía

lunes, 6 de marzo de 2023

EDICIONES MNEMOSYNE PUBLICA "ESCRITOS INÉDITOS SOBRE LA CUESTIÓN FEMENINA", DE NADEZHDA KRÚPSKAYA, DESCARGABLE EN PDF

NADEZHDA KRÚPSKAYA

Escritos inéditos sobre la cuestión femenina

NOTA EDITORIAL

Nadezhda Konstantínovna Krúpskaya es otra de esas figuras históricas cuya universal reivindicación no ha venido acompañada del interés correspondiente por las posiciones teóricas y políticas que mantuvo en vida. Reducida por la burguesía a «mujer de Lenin», y por las mentes estrechas a simple «secretaria», «pedagoga» o experta en asuntos de biblioteconomía, Krúpskaya fue realmente una
temprana marxista, experimentada militante comunista y un cuadro imprescindible del Partido Bolchevique durante lustros, dedicando cerca de medio siglo de su vida a la actividad revolucionaria.

Con esta pequeña edición queremos, por un lado, continuar con nuestra serie de publicaciones sobre la emancipación revolucionaria de la mujer soviética; por otro, contribuir a quebrar la mala tradición editorial castellana, poco interesada, en general, en la obra de Nadia Krúpskaya, y usualmente centrada de manera unilateral en sus escritos divulgativos sobre Lenin. Además, esta recopilación temática nos acerca a una Krúpskaya poco conocida: además de su temprano e ignoto folleto sobre la situación
de las mujeres trabajadoras en la Rusia zarista y otros textos y discursos sobre los retos que tenía por delante la política de emancipación femenina bolchevique, en este volumen el lector encontrará el análisis que la dirigente comunista hace de la controvertida política familiar (incluyendo la prohibición del aborto) que se implantó a mediados de los años 30, bajo el liderazgo político de Stalin.

Como comprobará el lector, la comunista rusa considera, como el resto de sus camaradas, que la clave para la emancipación de la mujer en la U.R.S.S. no estaba en tal o cual aparato organizativo (como el Zhenotdel), sino principalmente en las grandes transformaciones económicas y sociales que implicaron la industrialización y la colectivización del campo.

En suma, como con todas nuestras publicaciones, deseamos contribuir al estudio, la reflexión y el debate de los sectores conscientes de la clase trabajadora, rescatando aquí textos que por primera vez se publican en nuestro idioma y que, así lo creemos, aportan elementos interesantes para el mejor conocimiento de la historia de la Unión Soviética y la política del bolchevismo.

* * *

Respecto a los criterios de la edición, todos los textos han sido traducidos por Boliá Doubai Sánchez a partir de sus versiones inglesas. En el caso de LA MUJER TRABAJADORA, desde la reciente traducción de M. Costello (2017); el resto de textos, que componen la segunda parte de la presente
edición, (LA MUJER SOVIÉTICA: UNA CIUDADANA CON IGUALDAD DE DERECHOS), han sido volcados al castellano a partir del folleto SOVIET WOMAN: A CITIZEN WITH EQUAL RIGHTS, publicado en inglés, en 1937, por la moscovita Co-operative Publishing Society of Foreign Workers in the U.S.S.R., casa editorial antecesora de las famosas Ediciones en Lenguas Extranjeras.

Las notas del primer folleto pertenecen a la obra original;la mayoría de las subsiguientes, señaladas con la leyenda N. de la E., a nuestra editorial. Hemos sustituido todas la scitas de los clásicos por sus versiones ya publicadas en castellano, quedando todas ellas convenientemente referenciadas

"ESCRITOS INÉDITOS SOBRE LA CUESTIÓN FEMENINA", DE NADEZHDA KRÚPSKAYA, DESCARGABLE EN PDF: https://www.ediciones-mnemosyne.es/wp-content/uploads/2023/02/N.-Krupskaya-Escritos-ineditos-sobre-la-cuestion-femenina-web.pdf?v=3b0903ff8db1

domingo, 5 de marzo de 2023

"MONUMENTO A LAS MUJERES LUCHADORAS", DE BORKA AVRAMOVA


Monumento a las Mujeres Luchadoras 
Borka Avramova
1961 
Escultura de bronce 
4-5 m
Tetovo, Macedonia del Norte 

Situado directamente frente al Centro Cultural "Iljo Anteski Smok" en la ciudad de Tetovo, se encuentra el Monumento a las Mujeres Luchadoras, que está dedicado a la memoria y el legado de las muchas mujeres luchadoras de la región de Macedonia que participaron y perecieron durante la Lucha Popular por la Liberación (Segunda Guerra Mundial). 

El elemento central del complejo es una escultura figurativa de
bronce de 4-5 m de altura de una mujer que se llama "Pobeda" (Victoria).
Se pone de pie con orgullo mientras mira intensamente a lo lejos mientras sostiene su mano derecha hacia abajo a su lado, apretada con fuerza. Su apariencia desafiante irradia una sensación de poder y pasión, simbolizando a una mujer que está lista para luchar y recuperar la libertad que le fue arrebatada. Esta obra dramática fue creada por la escultora local Borka Avramova, quien a menudo experimentó con la creación de formas femeninas que operaban como una síntesis entre los estilos escultóricos modernos y tradicionales. Es interesante señalar que, en comparación con muchos de los monumentos que representan sujetos femeninos en la escultura conmemorativa yugoslava, esta obra es un raro ejemplo creado por una mujer, lo que ilustra el hecho de que, si bien las mujeres estaban siendo ampliamente representadas en el arte conmemorativo en Yugoslavia, el trabajo artístico en sí era algo que en gran parte realizaban los hombres.

sábado, 4 de marzo de 2023

DOCUMENTAL "MUJERES EN PIE DE GUERRA", DE SUSANA KOSKA

Mujeres en pie de guerra
Dirección: Susana Koska
Reparto: Sara Berenguer, Teresa Buigues, Neus Català, Rosa Díaz
Año: 2004
Duración: 1h 15min 
País: España

"Mujeres en pie de guerra" recoge la vida de seis luchadoras antifranquistas. No sólo se trata de un documental, también de un proyecto multimedia que recoge un libro, un disco, un montaje teatral y una exposición de obra gráfica sobre el testimonio de seis mujeres que combatieron al franquismo. El documental se adentra en los recuerdos de todas ellas.

La película viene complementada por una excepcional banda sonora en la que han participado, entre otros autores, Loquillo, Los Trogloditas, Paco Ibáñez y Gabriel Sopeña. Sus voces ofrecen nuevas versiones de canciones míticas --A las barricadas , La mala reputación , De tripas corazón --, y otros temas de nueva factura. 

VER DOCUMENTAL:

jueves, 2 de marzo de 2023

EXPOSICIÓN "ARTE EN RESISTENCIA" EN VALENCIA

 Se puede ver en València (Galeria O+O, Valencia. C/ Francisco Martínez, 34. Benimaclet. València) la exposición «Arte en Resistencia», con obras de diversos artistas que fueron militantes del Partido Comunista de España o muy próximos al mismo en una época en la que muchos de ellos fueron encarcelados o sufrieron el exilio.

La confrontación con la estructura socioeconómica e ideológica de los años sesenta y setenta del siglo pasado, a medio camino  entre los últimos estertores del franquismo y la recién comenzada transición política, impulsó en España un arte socialmente comprometido. Las creaciones de aquellas décadas tendieron a plasmar el ambiente que se vivió entonces. En estas obras se observa la denuncia social, el sarcasmo y hasta un hálito de esperanza en la reconciliación de un país que todavía arrastraba las heridas no cerradas de la guerra civil. En esencia, en la producción artística de aquella época, hubo un grupo de artistas que abandonaron el academicismo y reflejaron en sus obras la posición política que defendían. Algunos de estos artistas militaron en el Partido Comunista entonces ilegalizado y fueron encarcelados o sufrieron el exilio. Con la intención de reivindicar aquella labor creativa, la exposición colectiva, titulada Arte en Resistencia, reúne las serigrafías firmadas por quienes con un lenguaje plástico contribuyeron a desarrollar una nueva sensibilidad estética contra la dictadura franquista y reflejaron el anhelo de libertad y justicia de las movilizaciones ciudadanas de la transición democrática.

La singularidad y punto de unión de todas las obras de esta muestra, reside en haber sido realizadas por artistas que conformaron la resistencia antifascista. Los de mayor renombre son Josep Renau y Rafael Alberti. El primero participa con una obra que recuerda su talento para el cartel y el fotomontaje y, el segundo, con un dibujo de corte poético y surrealista. No se quedan atrás el resto de artistas que, en mayor o menor medida, han alcanzado reconocimiento internacional y han participado en los movimientos pictóricos y escultóricos del siglo XX. Es el caso del Equipo Crónica, formado por los pintores Rafael Solbes, Juan Antonio Toledo y Manuel Valdés, cuya práctica pictórica combina el realismo  y el pop art para hacer  tanto  crítica social como crítica a la historia del arte. Y en esa misma  línea  referencial,  al  pop  art  y  al  realismo  social,  se  sitúa    la serigrafía de Antoni Miro.

Por  otra  parte,  también  se  puede  contemplar  la  obra  de  Joan Castejón   en la que da cuenta de su maestría con el dibujo, al igual que la obra de Jordi Ballester, componente del Equipo Realidad, en donde deja traslucir su crítica a los medios de comunicación y al relato político del franquismo. Tampoco falta Angel Aragonés con una serigrafía en la que unos párrafos escritos reflejan su manera de juntar expresión artística y lucha política. Es más, junto a los artistas citados, el público encontrará obra de José Ortega y Ricardo Zamorano, ambos vinculados al realismo social, así como de Salvador Soria y Agustín Ibarrola que utilizan el lenguaje plástico del expresionismo abstracto. Y, como no podía ser de otra manera, no falta obra de Juan Genovés quien, desde la nueva figuración que surgía a espaldas de la academia, creó las imágenes más icónicas de la transición de la dictadura a la democracia.

La exposición se completa con obra de Jose María Yturralde, Julio Le Parc y José Iranzo Anzo, mientras que los dos primeros se decantan por el op art y el arte cinético, el tercero lo hace hacia un tipo de abstracción geométrica ausente de color y de luz. La muestra reúne además la obra de Manuel Boix que deja constancia del carácter expresivo y gestual del tachismo. Finalmente, a este grupo de artistas, vertebrado por su compromiso político, se incorporan María Montés y Enriqueta Hueso, ambas vinculadas al cine independiente de los años setenta y con una estética onírica no exenta de lirismo. El que en esta muestra solo estén ellas representadas deja en evidencia el sesgo de género que ha imperado en el sistema del arte y que ha dificultado y obstaculizado el reconocimiento merecido a la obra realizada por las mujeres artistas. Un olvido que, sin restar importancia a la pintura de sus compañeros artistas, tiende hoy a corregirse con  investigaciones recientes no sólo de esa etapa de la historia sino de otras.

Con todo, la exposición ofrece en su conjunto la oportunidad de contemplar reunida la obra de un reconocido y consagrado grupo de artistas que, en su mayoría, se formaron en la Escuela de Artes de San Carlos de Valencia, que vivieron los ideales de la República, la tragedia de la guerra civil, la dictadura y  la democracia. Quizás lo más interesante de este arte, comprometido políticamente, sea comprobar cómo la praxis artística, al mismo tiempo que cuestionaba la ortodoxia de la academia y de sus normas estéticas, se apropiaba críticamente de la realidad social para denunciar sistemas de dominio y forjar conciencias. Pocas veces se encuentra la ocasión para ver, en un mismo espacio expositivo, obra de tanta calidad artística y tan combativa a nivel social. Una muestra interesante para constatar la efervescencia cultural en la que estuvo sumido aquel arte en la resistencia por transformar la sociedad y alumbrar tiempos mejores.

Fuente: Mundo obrero

Juan Genovés

                                                                      Agustín Ibarrola

miércoles, 1 de marzo de 2023

SINFONÍA DEL COMPOSITOR SOVIÉTICO ALEXANDER MOSOLOV ESCRITA COMO HIMNO DE LA PATRIA EN TIEMPOS DE GUERRA CONTRA LA ALEMANIA NAZI

La “Sinfonía Nº 5 (1) en mi mayor” fue compuesta en 1944 en tiempos de guerra. La orquestación está pensada para una gran orquesta, compuesta por madera por triplicado, ocho trompas, seis trompetas, cinco trombones, percusión ampliada, dos arpas, piano y celesta.

El primer movimiento, largo, empieza con una introducción que nos lleva a épocas antiguas rusas con las polifonías típicas de su folclore. El tema principal se basa en una melodía folclórica rusa. Este tema se va repitiendo en variadas combinaciones de instrumentos. Lentamente va creciendo hasta llegar a su clímax, empleando el metal auxiliado por la percusión en ritmo de una gran marcha y una imitación de las campanas, empleando celesta, arpas, flautas y campanillas. Después el tema quiere renacer de modo fragmentario, pero está acabado. Reaparecen fragmentos de la introducción y cuando parece que todo acabará empieza una extensa coda. La flauta introduce un tema nuevo, un tema amplio y melódico. La orquesta recoge el tema, llevando a la culminación del movimiento de un modo alegre y luminoso.

El segundo movimiento, largo sostenuto, empieza con pizzicatos de las cuerdas, como base de varios motivos melódicos, empleando diferentes ritmos. En la parte central emplea el tema principal del anterior movimiento, junto con los diversos motivos que han aparecido en forma polifónica. El ritmo marcado por el bombo nos lleva a un episodio más dramático, aumentando progresivamente la tensión. Después de una breve pausa, un solitario oboe repite el tema principal, empezando la reexposición. El tema de la introducción aparece de un modo triste, terminando con calma el movimiento.

El tercer movimiento, largo maestoso, pesante, corresponde al scherzo de la obra. Un nuevo tema obstinato aparece en la introducción, presentado por trompas y trompetas. El tema es tomado por los violines aumentando el ritmo, pasando a los diversos grupos instrumentales. La parte central correspondiente al trío es muy graciosa, por su acompañamiento singular realizado por las arpas y el pizzicato de la cuerda. Finalmente se reexpone el tema del scherzo llevándolo a su culminación y desaparición, quedando solamente su eco.

El último movimiento, allegro, emplea el tema de la coda del primer movimiento. El segundo tema proviene de la canción folclórica "O Rasseya, My Rasseya" de una colección sobre la guerra de 1812. Un tema preferido por Mosolov, que lo utilizará varias veces en los 30 últimos años de su vida. Aparece primero en la cuerda y luego pasa al desarrollo junto con la mayoría de los temas de la sinfonía. Una entrada masiva del metal nos lleva a un nuevo episodio. Una marcha empieza lentamente, sustentada por el ritmo marcado por las cajas y el bombo. La tensión va en aumento recordando la música maquinista de los primeros tiempos del compositor. El tema principal del movimiento suena con solemnidad en forma de himno, que nos llevará al final alcanzando la cumbre de esta monumental sinfonía.

Una sinfonía típica de tiempos de guerra, escrita como un himno a la Patria. Usando una orquesta muy colorista logra variabilidad, usando temas comunes a lo largo de la misma. Los temas de origen folclórico ruso ofrecen la fuerza necesaria a una música que se aparta de todo modernismo, siguiendo los dictados del régimen soviético. Pero a pesar de ello no deja de ser una obra muy interesante expresando claramente la música de una época pasada.

Mosolov escribe nuevas sinfonías, pero su numeración no concuerda. De este modo indicamos con un número entre paréntesis la numeración alternativa.

Fuente: Historia de la Sinfonía

martes, 28 de febrero de 2023

"ANDALUCÍA", DEL CANTAOR COMUNISTA JUAN PINILLA

 

ANDALUCÍA
 
Mi pueblo de emigraciónY los hijos de esta tierraHablan con el corazónTodas las posibles lenguasNuestros abuelos tienenLa tez morena, arrugadaDe tanto trabajar paraLevantar tierras extrañas.
Por pelo, Sierra MorenaGuarida de bandolerosQue robaban a los ricosPara ofrecerlo entre el pueblo.Andaluces emigradoslevantaron vuestra gentecon el cuerpo casi heladopero el corazón caliente.
Andalucía, la puerta,De todos los continentesMi madre naturaleza.AndalucíaAndalucía, tu puertaAbierta como el océanoEnemiga de fronterasAndalucíaAndalucía, hermanaPatrona de lo rebeldeDe los pueblos capitana,AndalucíaAndalucía, defiende,tu patria de libertadY la esencia de tu gente.Andalucía
Soy el pueblo más humildeDe este viejo continentepero los rubios del norte se confunden con mi gente.Se limpian con esta brisade matices africanosy beben donde bebieronlos poetas más humanos.
Aquí todo el mundo cabecompartimos la alegríaeste pueblo de emigrantesrepartimos enseguida,lo poco que tenemoslas muchas ganas de vidauna cazuela, una olla,y una siesta a mediodía.
Andalucía, la puerta,De todos los continentesMi madre naturaleza.AndalucíaAndalucía, tu puertaAbierta como el océanoEnemiga de fronterasAndalucíaAndalucía, hermanaPatrona de lo rebeldeDe los pueblos capitana,AndalucíaAndalucía, defiende,tu patria de libertadY la esencia de tu gente.Andalucía

domingo, 26 de febrero de 2023

"BANDERA DE ANDALUCÍA", DE JUAN GENOVÉS


Bandera de Andalucía
Juan Genovés
1980
Dibujo sobre tela
Parlamento de Andalucía

Se trata de una bandera de Andalucía de las que se venden para utilizar en las manifestaciones, o poner en los balcones. Juan Genovés pintó encima de ella. En la franja verde superior se lee en mayúsculas ¡VIVA ANDALUCÍA LIBRE! Y entre las franjas blanca y verde inferior una multitud de personas que representa al pueblo andaluz reivindicando su autonomía. Está firmada Genovés 80.

Es de 1980. Esta es la historia de esta obra de arte:

Con motivo del referéndum del 28 de febrero de 1980, cuando Andalucía conquistó la autonomía. En la sala capitular del Ayuntamiento de Granada, un grupo de escritores, poetas y artistas saludaron a Rafael Escuredo expresando su apoyo a la campaña del Referéndum andaluz por el sí a la autonomía plena y entre ellos figuraba el artista Genovés, que le ofreció la bandera de Andalucía pintada por él y que Rafael Escuredo ha mantenido guardada 36 años.

Rafael Escuredo la donó al parlamento andaluz en 2016. Y ahora luce allí. En el acto de donación dijo a la prensa: "Recuerdo que en 1980 vino un grupo de unos 60 intelectuales, entre ellos Juan Genovés, que cogió una bandera, la puso sobre la mesa y realizó ese dibujo".

Este cuadro es un símbolo de Andalucía genuino. 

Sobre la bandera blanca y verde, Genovés dibujó a un grupo de personas que representaba al pueblo andaluz caminando, como símbolo de la victoria del pueblo andaluz, del momento histórico en el que los andaluces decidieron libremente su futuro y lo que querían para su tierra.

Fuente: El arte como oficio

sábado, 25 de febrero de 2023

"EL SILENCIO TRAS EL DISPARO", LA MIRADA DEL DIRECTOR VOLKER SCHLÖNDORFF SOBRE LA FRACCIÓN DEL EJÉRCITO ROJO

Título original: Die Stille nach dem Schuss
Año 2000
Duración 103 min.
País Alemania 
Dirección Volker Schlöndorff
Guion Wolfgang Kohlhaase, Volker Schlöndorff
Fotografía Andreas Höfer
Reparto Bibiana Beglau, Martin Wuttke, Nadja Uhl, Harald Schrott, Alexander Beyer, Jenny Schily, Mario Irrek, Thomas Arnold, Franca Kastein, Dietrich Köner, Alexander Hosfeld  
Sinopsis: En los años 70 se formó el grupo terrorista “Facción del ejército rojo” en la República Federal Alemana. Rita Vogt es una de sus miembros, y su grupo tendrá que huir a Francia tras ayudar a escapar de la cárcel a uno de los suyos. En París, años después, para no ser descubierta, Rita mata a un policía y tienen que volver a Alemania, donde recibirán la ayuda de la Stasi. Mientras que sus compañeros deciden marcharse de nuevo del país, Rita decide quedarse en la Alemania del Este y comenzar una nueva vida bajo otra identidad…

Merece la pena porque siempre es un placer ver una película del maestro Volker Schlöndorff, y saber que sigue igual de en plena forma que su época de esplendor a finales de los 70. Por esta película se llevó el premio Angel Azul en la Berlinale del 2000. Lo más peculiar, y que a mi personalmente me llamó mucho la atención, es que si ves la película sin saber de qué año es, nunca se te pasaría por la cabeza que tiene apenas 10 años, ya que se rodó intencionadamente para parecer una película setentera. Esto no sólo se consigue gracias a los decorados o el vestuario, sino por la misma calidad de la imagen. En general, odio la estética de los 70 y por ello rechazo un poco las películas de esa década, pero reconozco que es un recurso muy hábil y original por parte del director para volver al pasado y a retomar la temática del terrorismo como ya había hecho, por ejemplo, en «El honor perdido de Katharina Blum» (Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann, 1975). Con esta vuelta al pasado, y con tanta experiencia del director a sus espaldas, la película consigue superar a muchas de las que ha llevado a cabo realizadores más jovenes en los últimos años.

El guión, del mismo Schlöndorff y Wolfgang Kohlhaase, es muy bueno, nada de lo que se dice tiene desperdicio, y tiene la habilidad de hacer una crítica a las dos partes, a la Alemania del Este y la del Oeste. Si en otras películas, el no posicionarse hace que todo quede demasiado neutral para un tema en el que ser neutral es casi imposible, como pasaba en la reciente “R.A.F. Facción del ejército rojo” (Der Baader-Meinhof Komplex, 2008), en esta se analiza la situación del país en general sin nostalgia ni indulgencia por ninguna de las partes. Esto queda claro al final de la película, cuando a la protagonista la buscan por ambos lados. Significativa es esa banda sonora en la que suenan versiones tanto el himno de la RDA y el de Alemania.  Especialmente me sorprendió como la Stasi ayudaba a los terroristas, aludiendo a que ambos tenían el mismo enemigo, el capitalismo. Pero, mientras que lo mejor de la película es su sentido crítico, el personal, o sentimental, es su aspecto menos conseguido. No acabamos de tener claro si Rita se arrepiente o no de haber pertenecido a la banda, si los sentimientos que tiene hacia los personajes con los que tiene relaciones son reales o forman parte del personaje que asume… Aún así el personaje se hace creíble gracias a la gran actuación de Bibiana Beglau, que lleva el peso de toda la película, dando vida al mismo personaje, pero que a la vez parece distinta según la identidad que tenga, y que se adapta a las circunstancias que sean, al estilo de los protagonistas de “Atrápame si puedes” (Catch me if you can, 2002) o “Philip Morris, ¡Te quiero!” (I love you, Philip Morris, 2009), aunque obviamente desde una perspectiva mucho más dramática.  Tanto Bibiana Beglau como Nadja Uhl, las dos actrices principales, se llevaron el premio conjunto a la mejor actriz también en la Berlinales.

La película juega todo el tiempo con la realidad y la ficción, ya que esta basada en historias reales. Los personajes son ficticios, pero comparten rasgos con conocidos miembros del R.A.F. Como se dice al final del todo: «Alles ist so gewesen. Nicht war genau so (Todo fue así, pero nada exactamente así).

Fuente: La película del día 

VER PELICULA CON SUBTITULOS EN CASTELLANO:

  

 

viernes, 24 de febrero de 2023

REPORTAJE "¡VIVA EL TRABAJO!". 2ª PARTE: "¿QUÉ FUE DE LO HUMANO?"

 

¡Viva el trabajo! (2/2)¿Qué fue de lo humano?

En la organización del mercado laboral, ¿la utilidad y la solidaridad primarán algún día sobre la rentabilidad? Un balance del estado del trabajo en la actualidad, a través de las experiencias de ocho hombres y mujeres europeos, comentadas por investigadores.

Realización Marianne Lère

País Francia Estados Unidos

Año 2020

Duración: 51 minutos

Fuente: ARTE TV

jueves, 23 de febrero de 2023

REPORTAJE "¡VIVA EL TRABAJO!". 1ª PARTE: "UN COMBATE ETERNO"

¡Viva el trabajo! (1/2) Un combate eterno

A través de las carreras de ocho europeos y europeas, con comentarios de investigadores y especialistas en la materia, un panorama del mundo laboral en Europa. Esta serie de retratos entrañables ilustra las múltiples formas en las que las condiciones laborales se han deteriorado en el continente.

Realización Marianne Lère

País Francia Estados Unidos

Año 2020

Duración: 51 minutos

Fuente: ARTE TV

miércoles, 22 de febrero de 2023

SINFONÍA Nº 2 "ODA A LA PAZ", DE ZHAO JIPING, COMPUESTA EN CONMEMORACIÓN DEL 60º ANIVERSARIO DE LA VICTORIA FRENTE AL FASCISMO JAPONÉS

La “Sinfonía Nº 2” (Oda a la Paz) fue terminada en 2004, siendo estrenada en el mes de mayo de 2004 interpretada por la Orquesta Nacional de Nanjing. Una obra de carácter nacionalista compuesta para la celebración del 60º aniversario de la victoria frente al fascismo japonés en la guerra sino-japonesa. Un recuerdo a los 300.000 compatriotas que murieron en la masacre de Nanjing.

Los cinco movimientos de la obra aluden al tema folclórico nacional "Jasmine", utilizando técnicas modernas de interpretación para sublimar la esencia tradicional. Está escrita para orquesta tradicional china con coro mixto y coro infantil, con un texto escrito por Li enviando mensajes sencillos y directos de paz y armonía.

El 11 de noviembre de 2015 se interpretó por primera vez en Pekín para la celebración del 70º aniversario de la victoria de la China en la guerra de resistencia contra la agresión de Japón (1937-45). Una sinfonía escrita en cinco movimientos.

El primer movimiento, Jinling and the Yangtze River, Gran Rio, posee un ritmo lento y un suave tema. Después de unos fuertes acordes, la cuerda nos presenta la dulce canción folclórica Flor de Jasmín. Las flautas introducen un nuevo motivo. Después de unas variaciones un solo de pipa nos conduce a una lírica y tranquila sección. Termina con la recapitulación del tema principal y la coda con fuertes acordes terminando suavemente.

El segundo movimiento, The Tears of the River, las lágrimas del rio. Violoncelos y contrabajos introducen un tema de características tristes y dramáticas. Un poderoso tema rítmico es interpretado por la orquesta completa, con fuertes golpes de la percusión. Después de una pausa la cuerda interpreta un tema melancólico destacando un solo de ehru. La orquesta desarrolla el tema hasta que un nuevo solo de ehru nos conduce a la explosión sonora que inicia la coda, terminando con las melancólicas notas del ehru.

El tercer movimiento, The Sorrow of the River, la tristeza del rio, se expresa mediante un tema grave iniciado por los bajos de la cuerda, una elegía en recuerdo a los muertos en la guerra. El tema es desarrollado pasando a los pipas y finalmente al viento y percusión. Una trágica coda cierra el movimiento.

El cuarto movimiento, The Fury of the River, la violencia del rio, empieza con una violenta entrada de la percusión. Continúa con un tema de ritmo rápido y potente acompañado por fuertes golpes de la percusión. En la sección central un solo de dizi, la flauta travesera china, inicia una nueva versión del tema repetitivo Jasmine que articula la obra. Un poderoso crescendo se detiene bruscamente con un nuevo solo de dizi pasando a la coda, que termina con el dulce tema en los pipas y los poderosos acordes finales de la orquesta.

El quinto movimiento, Oda a la paz, se basa en unas variaciones del tema Jasmine empezando acompañado por tristes toques de campana. La música va aumentando paulatinamente en expresión. Después de una sección más contenida y delicada fuertes acordes orquestales nos conducen a la entrada del coro, que entona el tema recurrente llegando al clímax de la obra.

Fuente: Historia de la Sinfonía

martes, 21 de febrero de 2023

LIBROS "PISARÉ SUS CALLES NUEVAMENTE" Y "DOS PATRIAS" DE PABLO FERNÁNDEZ-MIRANDA

La memoria perdida sobre los niños españoles en Rusia 

La memoria perdida sobre los niños españoles en Rusia

Dar a conocer esta tremenda historia es una deuda a saldar. Por eso no parece casual que ambos libros hayan sido publicados por la editorial de CCOO − Ediciones GPS−, como no lo es que el primero esté prologado por Cayo Lara y el segundo por Carlos García-Alíx. El desconocimiento sobre una diáspora de semejantes dimensiones sólo es atribuible a la ocultación de la memoria democrática.

La infancia quebrada de cerca de tres mil niñas y niños españoles que marcharon a la URSS huyendo de los desastres de la guerra civil es uno de los capítulos más tristes y desgarradores de la historia de nuestro pasado reciente; pero también de los más apasionantes. Ambos libros nos revelan aquella odisea.

El relato sigue el hilo conductor de la historia real del primero de ellos en ser repatriado: Tino. En Pisaré sus calles nuevamente se narra su evacuación desde Gijón en medio de la guerra; la infancia en las “casas” de acogida en la URSS y como allí los alcanzó otra guerra, aun peor, cuando los nazis invadieron la Unión Soviética. Finaliza cuando llega a España procedente de los campos de concentración de Finlandia, donde estuvo prisionero tras ser capturado combatiendo en el Ejército Rojo.

El regreso a la España de la posguerra

El siguiente −Dos Patrias−, arranca con su llegada a Oviedo en 1942 cuando Tino aún no ha cumplido dieciocho años y ya ha sido atravesado por dos guerras. Soldado en el Ejército Rojo; guerrillero en los bosques helados; prisionero en Finlandia y luego repatriado. Ya en España  choca con un clima asfixiante sometido a sospecha y vigilancia por las autoridades franquistas durante la inmediata postguerra, y cómo con vitalidad, dignidad y resistencia logra subsistir en ese ambiente.

En paralelo la narración sigue la pista de los quedaron en la Unión Soviética. En una lectura que engancha, conoceremos a los que sufrieron los campos de concentración nazis; a los españoles que entraron en vanguardia en Berlín –hecho escasamente conocido- al igual que lo hicieron los de La Nueve en París. A los más pequeños nuevamente evacuados.

 Muchos de ellos merecerían un libro por si solos. La narración lo compensa desvelando destellos de sus vidas. Una nos lleva a la otra y, como si de matrioskas se tratara, se van abriendo para revelarnos la siguiente en una lectura envolvente de la historia a contrapelo de los niños y niñas que crecieron en una tierra muy lejana a la suya pero que nunca perdieron su identidad, ni su cultura española. La mayoría siempre quiso volver y muchos lo consiguieron ya en 1956 y 1957. Los que retornaron hallaron una España, más madrastra que madre, que los maltrató y puso bajo sospecha.Venían de la Unión Soviética que, para la dictadura franquista, era su peor enemigo.

Ellos vivieron la paradoja trágica de los exiliados; allí, con los pies en Rusia y la cabeza en España. Después, algunos, ya físicamente en España desde donde su pensamiento volaba a esa otra patria donde quedaron amigos, novios y novias, hermanos y a veces hijos.

Una constelación de nombres propios que adquiere una dimensión mágica a través de las cartas guardadas en una caja de Cola Cao: Moscú, Leningrado, Samarkanda, Karelia, Berlín o el Oviedo de la primera posguerra con sus calles, los arrabales, tiendas, tabernas y policías a la caza de “rojos indeseables”, figuras a contraluz que devienen míticas en aquella ciudad derrotada. Y en un paseo por el Madrid de esos duros años contrastados con la lucha por la vida. Los muchachos y muchachas del bautizado por ellos mismos como Cerro de los Locos en la Dehesa de la Villa; o la legendaria piscina La Isla, a orillas del Manzanares. Chispas de esperanza en la oscuridad.

Novela documental; entre la ficción y la historia

Carlos Olalla, director del Festival de Cine de la Memoria Democrática animó así a su lectura: “Esta tragedia quiero pediros que no la imaginéis, sino que la viváis en primera persona leyendo estos libros duros y desgarradores a veces; bellos y sinceros siempre”.  La presidenta del Centro Español en Moscú definió los libros como “un relato en el que combina géneros literarios con gran habilidad; transita de la ficción a la historia, de la historia a la entrevista, de ésta al documento… Escrito con rigurosidad y carga emocional de forma fluida y amena, nadie permanece impasible ante esa memoria de vida a través de cartas estremecedoras, relatos desgarradores que constituyen una intrahistoria de dignidad”.

Stanislav Viázmenskiy, historiador ruso publicó allí: “El protagonista, Tino, combatió en la Tercera División de Leningrado. Sus recuerdos de la guerra, las penurias del cautiverio finlandés, del retorno a la España franquista, las dificultades de la adaptación a su patria sirvieron de base para la novela”. En definitiva una pléyade de héroes anónimos cuyas peripecias merecen ser contadas. Cada uno tuvo que reinventarse una y otra vez para subsistir, pariendo, de su interior, una nueva vida como si de tres mil matrioskas se tratara. Y de esta forma, saliendo la una de la otra, se suceden las historias cada cual alumbrada por la anterior.

Fuente: Mundo Obrero

lunes, 20 de febrero de 2023

AKAL PUBLICA "LOS PROCESOS CONTRA LAS BRUJAS", DE WALTER BENJAMIN

Título: Los procesos contra las brujas
Escritor Walter Benjamin
Ilustrador Claudio Romo
Editorial Akal
ISBN 978-84-460-5300-2 
Fecha publicación 23-01-2023
Páginas 48 
 

En un momento en que la radio adquiría un gran valor comunicacional, el filósofo marxista Walter Benjamín escribió más de 80 conferencias para transmitir en un programa al que tituló La hora de la juventud. Una de esas conferencias llevaba por nombre La hora de las brujas.

Walter Benjamín, perseguido por los nazis, se fue de París e intentó cruzar la frontera española, su intención era pasar a Portugal y desde allí embarcarse para el continente americano. La policía franquista le detuvo en Port Bou, provincia de Gerona (España), y le condujo, junto a varias mujeres y hombres que buscaban refugio igualmente, a un pequeño hotel mientras decidían su futuro. Entendiendo que iba a ser entregado a la Gestapo, escribió una pequeña nota de despedida y se suicidó con pastillas de morfina que siempre llevaba encima, en septiembre de 1940. Sus acompañantes reunieron el dinero para enterrarle con dignidad e intentando preservar sus restos lejos de todo el que le conocía. , A los cinco años sus restos fueron echados a un osario. Su obra, como observador de las preocupaciones culturales populares, interroga a quien lee, reflexiona y desentraña como una gran enseñanza en el siglo XX y para siempre.

En su libro El París de Baudelaire escribió algo que nos debería hacer mirar al momento en que vivimos: Que las cosas sigan así, ahí radica la catástrofe. No ya en lo que va a suceder, si no en el estado actual de las cosas.

De su conferencias para la radio se acaba de editar la titulada Los procesos contra las brujas. En Los procesos contra las brujas expone cómo en el siglo XIV las pestes, las epidemias y otros causantes de enfermedades mortales arrasaron y llegaron al siglo XV, durante el cual los hombres dominantes de la religión explotaron sus perversiones en las mujeres o contra las mujeres, algunas porque practicaban la medicina proveniente del conocimiento de la naturaleza y sus remedios, a lo que se añadían creencias mitológicas y elaboraciones ancestrales, encantamientos y hechizos. Los poderosos, ante la muerte que se extendía, por su incapacidad para acceder al conocimiento científico debido a sus creencias obtusas, dieron rienda suelta a su odio a la mujer, la hicieron culpable y se dedicaron a perseguir, aterrorizar y matar a cuantas eran señaladas como brujas. No se puede saber cuántas mujeres fueron torturadas y sacrificadas en nombre de la religión, contraria a todo derecho y humanidad, pero se asegura que fueron cientos de miles, y quizás la cifra alcance las seis cifras. Por eso he escogido las palabras de Walter Benjamín para iluminar la época a que se refería, la que le tocó vivir y, como otras podían añadirse, también la nuestra: Que las cosas sigan así, ahí radica la catástrofe. No ya en lo que va a suceder, si no en el estado actual de las cosas.

Los terribles inquisidores llenaron dos siglos, XIV y XV, y fueron estudiados por Walter Benjamín para crear un relato explicativo a través de la radio sobre “las brujas”. La llegada del nazismo dio paso a la persecución que nos recuerda a aquellos siglos. Los momentos en que vivimos cumplen con planes que conducen a la humanidad a situaciones de terror, crisis, pandemias para doblegar y reiniciar el sistema, prohibiciones y persecuciones de conocedores, guerra declarada por supremacistas o absolutistas de hoy, … Walter Benjamín hizo su exposición de forma pedagógica, quería hacer pensar sobre el pasado y el presente, lo hacía con sentido crítico e infundiendo el interés por el saber. El texto se ve acompañado por las ilustraciones de Claudio Romo, magníficas, que hacen al texto y lo realzan, con lo que se llama a ver toda una exposición en dos dimensiones, la escrita y la pintada.

Nos queda decir que el siglo XVII se inició con un nuevo camino, se hizo viendo la continua injusticia llevada a efecto, lo que se iba exponiendo en numerosos libros en los que se cuestionaban tanto los procedimientos como las mismas teorías conque se pretendía justificar la acción criminal. Se nos advierte en el texto de que uno de esos libros denunciantes fue el Libro sobre los procesos contra las brujas, del jesuita Friedrich von Spee, libro del que Walter Benjamín concluye diciendo que era una obra que rezumaba indignación y conmiseración.

Se nos dice que Walter Benjamín, demostró con ésta obra lo necesario que es situar a la humanidad por encima de la erudición y la sutileza, y cuánta razón contienen esas palabras.

La conferencia Los procesos contra las brujas fue transmitido por Radio Berlín el 16 de julio de 1930.

Fuente: Rebelión

domingo, 19 de febrero de 2023

"EL ALBAÑIL HERIDO", DE FRANCISCO DE GOYA"

 
El albañil herido
Francisco de Goya
1786 - 1787.
Óleo sobre lienzo, 
268 x 110 cm
Museo del Prado 

El albañil herido es un cuadro de Francisco de Goya perteneciente a la tercera serie de cartones para tapices, ejecutada entre 1786 y la muerte de Carlos III en 1788, que representaban escenas costumbristas destinadas a la Pieza de Comer (o comedor) del Palacio de El Pardo del Príncipe de Asturias (el futuro Carlos IV). La obra es un cartón destinado a servir de modelo a un tapiz que iba a decorar la Pieza de Comer del Palacio de El Pardo junto con la serie de las cuatro estaciones: La primavera o Las floreras, El verano o La era, El otoño o La vendimia y El invierno o La nevada. Sin embargo el tono e incluso el estilo es novedoso. El cuadro, de formato muy vertical, presenta a dos hombres que, entristecidos, transportan en brazos a un colega que, presumiblemente, se ha caído del andamio que se aprecia en último término. La obra difunde iconográficamente un edicto de Carlos III que regulaba la construcción de andamios y que fomentaba las medidas de seguridad en la construcción y solicitaba indemnizaciones a los maestros de obras por los accidentes laborales producto de las deficiencias en los andamios. El edicto fue publicado en 1788 pero tuvo varias reediciones, la más cercana a este cartón, de 1784. Se ha destacado unánimemente la aparición del tema decididamente social en esta obra de Goya. Los rostros reflejan seriedad y preocupación por el compañero y las figuras están dignificadas mediante el recurso a la presentación de estas desde un punto de vista bajo. El cromatismo es pardo y gris, alejado de las escenas pintorescas de otras cartones. Todo ello supone un precedente del realismo social típico del Prerromanticismo.  

Fuente: Historia del movimiento obrero

sábado, 18 de febrero de 2023

"LOS ROJOS Y LOS BLANCOS", PELICULA DEL DIRECTOR HÚNGARO MIKLOS JANCSÓ

Título original: Csillagosok, katonák
Año 1967
Duración 90 min.
País Hungría 
Dirección Miklós Jancsó
Guion Gyula Hernádi, Miklós Jancsó, Luca Karall, Valeri Karen, Giorgi Mdivani
Fotografía Tamás Somló (B&W)
Reparto József Madaras, Tibor Molnár, András Kozák, Jácint Juhász, Anatoli Yabbarov, Sergei Nikonenko 
Compañías Coproducción Hungría-Unión Soviética (URSS); Mafilm, Mafilm, Brandon Films
Sinopsis Año 1917, en la frontera rusa durante la Primera Guerra Mundial. Los Blancos zaristas se enfrentan a los Rojos bolcheviques, que son apoyados por voluntarios húngaros. En la inmensa planicie se produce la caza del hombre, la ejecución de prisioneros, los caballos en desbandada..

Los Rojos y los Blancos es una película del director comunista húngaro Miklós Jacsó (en la que se cuenta, sin que existan protagonistas o, mejor dicho, con muchos, a los que la cámara sigue hasta que mueren, para después comenzar a seguir a otro, la crueldad de la Guerra Civil Rusa, entre el Poder Soviético, los rojos, y los defensores del régimen autoritario de los zares, los blancos (ayudados por la intervención de 14 potencias extranjeras).

En 1919, muchos húngaros que venían huyendo de la Revolución Húngara, derrotada en agosto de 1919 cuando Rumania invade su país, se alistan en las filas de los rojos, que luchan por lo mismo que ellos también quieren conseguir en Hungria, donde se fundó la República Soviética Húngara, aunque durara solamente unos meses.  Los personajes húngaros pelean junto a los bolcheviques por ideología y por conveniencia, porque una victoria bolchevique puede llegar a ser una victoria para la Hungría comunista.

Todo está contado de forma simbólica. con el estilo poético de Jancsó, con planos largos, grises y tranquilos: hay un grupo de uniformes oscuros, quienes a pesar de su vestimenta son los blancos del título; y después hay otro grupo de uniformes más claros, que son los rojos, y dentro de este grupo hay algunos húngaros, como era de esperar, ya que el director y la película provienen de Hungría.

Jancsó nos muestra la crueldad de la guerra, a la que los capitalistas empujan a los pueblos y a sus trabajadores para defender sus intereses de clase y, con más crueldad todavía, con la que esos mismos los defienden ante los trabajadores cuando estos pretenden su emancipación, como sucedio tras el triunfo de la Revolución Soviética en 1917 y la posterior Guerra Civil Rusa, en realidad una intervención multinacional contra el Socialismo.

Los rojos y los blancos

La secuencia final de la película es espectacular con una secuencia muy bella, a la vez que demoledora. Así, un plano fijo en grúa situada en lo alto de un monte muestra un escenario rural cerca de la orilla de un lago en el que va a tener lugar una batalla desigual. Una formación del ejército húngaro, en este caso de lado de los blancos, avanza desde el río hacia la montaña para encontrarse con un pequeño batallón del bando rojo (también húngaro) que avanza cantando la Marsellesa en vistas a encontrarse en el campo de batalla con el enemigo. El caminar cansado de los soldados se interrumple por los disparos de la formación del ejército que extermina en pocos segundos al enemigo. El sacrificio de miles de trabajadores en lucha por la revolución se concentra en esta matanza cruel que, sin embargo, continuará repitiéndose, como afirmó Mao, “derrota tras derrota hasta la victoria final”, pues el triunfo del Socialismo, a pesar de la sanguinaria burguesía, será, más tarde o más temprano, inevitable.

Los Rojos y los Blancos fue una coproduccion sovietica-húngara del año 1967, para conmemorar el 40 aniversario de la Revolución Soviética y el triunfo de los trabajadores contra la intervención extranjera y la reacción zarista (cuya bandera, por cierto, era la misma que la que se reinstauró en Rusia tras la disolución de la URSS en 1991, la tricolor que, lamentablemente, hoy ondea sobre el Kremlim).
 
Fuente: Un Vallekano en Rumanía

VER PELICULA CON SUBTITULOS EN CASTELLANO:

miércoles, 15 de febrero de 2023

SINFONÍA Nº 3, DEL COMPOSITOR COMUNISTA KUDDUS KUZHAMYAROV, SOBRE TEMAS FOLCLÓRICOS DE LA REPÚBLICA SOVIÉTICA DE KAZAJISTÁN

Kuddus Kuzhamyarov fue miembro del Partido Comunista de Kazajistán. Miembro de la Unión de Compositores del Kazakistán siendo su Presidente entre 1955 y 1959. Luego entre 1959 y 1966 fue miembro del Comité de los Premios Lenin y de la URSS de Arte y Literatura. 

La “Sinfonía Nº 3" fue compuesta en 1981. Se realizó una grabación de la obra en 1987, interpretada por la Orquesta Sinfónica Estatal de Kazakistán dirigida por Tulenbergen Abdrashev para el sello Melodiya. Está escrita en cuatro movimientos.

El primer movimiento es un allegro, que nos presenta un tema de características folclóricas orientales. El tema se desarrolla de un modo bastante repetitivo, siguiendo el estilo clásico de los muqam. Un segundo tema de carácter lírico le sirve de contraste. Una determinante coda cierra el movimiento.

El segundo movimiento que corresponde al scherzo está compuesto por coloridas danzas. La sección del trío es más delicada con una suave melodía, pero siguiendo el estilo popular que caracteriza toda la obra. Termina con una animada versión de las danzas iniciales.

El tercer movimiento es un adagio. Un amplio tema lírico de estilo melódico con aires orientales se desarrolla lentamente hasta llegar a su clímax, para luego volver a su punto inicial.

El último movimiento es un nuevo allegro que nos presenta un tema vivo, que contrasta con un segundo tema más contenido, desarrollándose hasta el retorno del tema vivo inicial y la recapitulación del segundo tema lírico. Una coda basada en el tema inicial cierra la obra.

Siguiendo el modelo de la sinfonía clásica en cuatro movimientos construye una obra basada en temas folclóricos. Una clásica sinfonía de la época soviética caracterizada por su estilo conservador basada en el melodismo nacional.

Fuente: Historia de la Sinfonía