Autor: Tran Vinh Nghia
País: VietNam
Título: Trabajo diario
Leyenda: Pescadores traen su pesca diaria en el sudeste de Viet Nam.
“Tomé la foto Trabajo diario por casualidad, una mañana, en el pueblo de pescadores Phu Hai,” explicó Tran Vinh Nghia. “Estos Pescadores se dedican a recoger pescados de las redes, con la esperanza de escapar de la pobreza mediante el esfuerzo de los habitantes de esta zona. La foto es como un mensaje que nos inspira a erradicar la pobreza extrema.”
El Segundo concurso anual de fotografía del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Objetivo: Erradicar la pobreza – en sociedad con Olympus Corporation, la Fundación de la Agencia France-Presse y el Departamento de Información de la ONU – destaca la proximidad de la fecha de vencimiento para lograr los Objetivos del Milenio (ODM), para motivar a las personas y los gobiernos en países en desarrollo a redoblar sus esfuerzos en la lucha contra la pobreza extrema. En un momento en que la atención del mundo se dirigirá a estos temas, las fotografías ganadoras le dan a los ODM un rostro humano muy necesario.
Este año, los ganadores se dividen en tres categorías: Aficionado, Profesional y Elección del Público, seleccionados por las personas que ingresen al sitio web del concurso. Dentro de las categorías Aficionado y Profesional, cada ODM presenta por lo menos una fotografía ganadora. Además, cada categoría tiene un ganador general en el primer, segundo y tercer lugar.
El fotógrafo Tran Vinh Nghia, oriundo de la provincia survietnamita de Binh Thuan, ganó el primer premio para aficionados. “El trabajo diario”, la foto premiada de Tran Vinh Nghia, fue tomada por la mañana en un pueblo pesquero en su tierra natal.
Mientras tanto, Prakash Hatvalne, de la India, y Agha Rizwan Ali, de Pakistán, conquistaron los laureles en la categoría para profesionales y como “Elección del público”, respectivamente.
VER TODAS LAS FOTOS GANADORAS DEL CONCURSO: http://www.undp.org/picturethis2010
País: VietNam
Título: Trabajo diario
Leyenda: Pescadores traen su pesca diaria en el sudeste de Viet Nam.
“Tomé la foto Trabajo diario por casualidad, una mañana, en el pueblo de pescadores Phu Hai,” explicó Tran Vinh Nghia. “Estos Pescadores se dedican a recoger pescados de las redes, con la esperanza de escapar de la pobreza mediante el esfuerzo de los habitantes de esta zona. La foto es como un mensaje que nos inspira a erradicar la pobreza extrema.”
El Segundo concurso anual de fotografía del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Objetivo: Erradicar la pobreza – en sociedad con Olympus Corporation, la Fundación de la Agencia France-Presse y el Departamento de Información de la ONU – destaca la proximidad de la fecha de vencimiento para lograr los Objetivos del Milenio (ODM), para motivar a las personas y los gobiernos en países en desarrollo a redoblar sus esfuerzos en la lucha contra la pobreza extrema. En un momento en que la atención del mundo se dirigirá a estos temas, las fotografías ganadoras le dan a los ODM un rostro humano muy necesario.
Este año, los ganadores se dividen en tres categorías: Aficionado, Profesional y Elección del Público, seleccionados por las personas que ingresen al sitio web del concurso. Dentro de las categorías Aficionado y Profesional, cada ODM presenta por lo menos una fotografía ganadora. Además, cada categoría tiene un ganador general en el primer, segundo y tercer lugar.
El fotógrafo Tran Vinh Nghia, oriundo de la provincia survietnamita de Binh Thuan, ganó el primer premio para aficionados. “El trabajo diario”, la foto premiada de Tran Vinh Nghia, fue tomada por la mañana en un pueblo pesquero en su tierra natal.
Mientras tanto, Prakash Hatvalne, de la India, y Agha Rizwan Ali, de Pakistán, conquistaron los laureles en la categoría para profesionales y como “Elección del público”, respectivamente.
VER TODAS LAS FOTOS GANADORAS DEL CONCURSO: http://www.undp.org/picturethis2010
Autor: Prakash Hatvalne
País: India
Título: Un paso adelante
Leyenda: Un niño sube las escaleras en su escuela en Bhopal, India.
Prakash estaba esperando afuera de una tienda de marcos, un día caluroso de verano, cuando vio al niño de su foto ganadora subiendo las escaleras hacia una escuela cercana, con su mochila escolar colgada de su espalda. “Había mucha luz,” recuerda Prakash. “El niño vestido de blanco en los viejos escalones negros realmente me llamó la atención como fotógrafo y comencé a pulsar el disparador.”
País: India
Título: Un paso adelante
Leyenda: Un niño sube las escaleras en su escuela en Bhopal, India.
Prakash estaba esperando afuera de una tienda de marcos, un día caluroso de verano, cuando vio al niño de su foto ganadora subiendo las escaleras hacia una escuela cercana, con su mochila escolar colgada de su espalda. “Había mucha luz,” recuerda Prakash. “El niño vestido de blanco en los viejos escalones negros realmente me llamó la atención como fotógrafo y comencé a pulsar el disparador.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario