miércoles, 17 de octubre de 2012

"MORIR BAJO DOS BANDERAS", DE ALEJANDRO M. GALLO



Título: Morir bajo dos banderas
Autor: Alejandro M. Gallo
Editorial: REY LEAR Editores
Páginas: 688
Formato: 14 x 21cms. Rústica
Precio: 26,50 €
ISBN-13: 978-84-940149-3-2
Año: 2012
 

Termina la guerra civil española, y enormes contingentes de hombres que han atravesado la frontera francesa se ven en la disyuntiva de qué hacer con su futuro. Algunos se enganchan en la Legión Extranjera, otros acaban en las tropas de la Francia libre... Esta novela es la crónica de la odisea de estos hombres, que tras la victoria de las tropas franquistas, toman las armas para seguir luchando contra el fascismo y el nazismo. Guiándose por las peripecias de los miembros de la familia Ardura, se hace una detallada crónica de las peripecias de las diversas tropas de origen español que participaron en la II Guerra Mundial, desde los fiordos de Narvik, hasta la toma de Berchtesgaden, el nido de águilas, el sanctasantórum del nazismo. Una saga que empieza con el desastre de Dunquerque, y que nos relata la reconquista de Europa, que empezó... en Gabón, en el África ecuatorial. Y de ahí, pasaremos a conocer la lucha contra el Afrika Korps del genial Rommel. Y después el desembarco de Normandía, y la posterior toma de París, llevada a cabo por una compañía de ex soldados republicanos, que llevaban los colores de Francia y los de la tricolor republicana española. Y en el camino nos encontraremos con los grandes artífices de esta lucha: Leclerc, De Gaulle, Eisenhower o Patton -que tenía un gran concepto de los republicanos españoles, quizá guiado de una confusión político-terminológica-. Y para que nadie faltara a este horrísono baile, también se unen al relato, los soldados españoles, que habiéndose alistado en la división azul franquista, desertaron y se pasaron al Ejército Rojo, que acabó conquistando Berlín. Y se nos hablará del final de algunos de estos luchadores que acabaron sus días peleando en Indochina junto al Vietcong. Siendo una fantástica crónica de hechos militares, es también un emocionante documental humano, de aquellos hombres, que, viéndose obligados a abandonar su país, pusieron su vida en juego, para luchar por sus ideales. Y todo esto contado con intensidad, sensibilidad y sinceridad, que el autor reparte elogios y críticas a todo el mundo... Y como en otras obras de este autor, se retoman conceptos como honor, vergüenza y patriotismo, pero con un enfoque muy distinto de los tópicos mezquinos y canallas que han ensuciado esos ideales. Y encima, escrita de manera muy ágil, que hace que te bebas el texto, y que pese a su extensión, hace que te cueste soltar el libro. Una magnífica novela de lectura imprescindible.

Fuente: Prótesis
 

martes, 16 de octubre de 2012

MANIFIESTO DEL CONGRESO DE ESCRITORES, INTELECTUALES Y ARTISTAS POR EL COMPROMISO


Ateneo de Madrid, 13 y 14 de octubre de 2012

Texto definitivo aprobado en el Congreso

Los días 13 y 14 de octubre se ha celebrado el «Congreso de Escritores, Intelectuales y Artistas por el Compromiso», convocado por una serie de personas y entidades (algunas de las cuales figuran abajo) bajo el lema «Un impulso transformador de la cultura y la lucha ideológica», en un momento de grave situación social, económica y financiera, y frente a las salidas que el neoliberalismo está imponiendo, en el seno de una ideología dominante y, a la vez, una pérdida de los valores de izquierda, que es preciso combatir.

El Congreso supone, asimismo, un homenaje al «II Congreso internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura», en el 75º aniversario de su celebración en julio de 1937. Dicho congreso tuvo varias sesiones, en Valencia, Madrid, Barcelona y París; en las que coincidieron, en plena guerra civil, intelectuales de todos los países para mostrar su adhesión a la II República y su rechazo al asalto fascista que estaba sufriendo España.

Más allá de esta conmemoración, el Congreso, en el Ateneo de Madrid, persigue sus propios objetivos. La crisis y sus secuelas han generado un profundo malestar en el mundo de la cultura, que viene expresándose a través de un amplio silencio o en opiniones o tomas de posición contra el capitalismo, que no terminan de ofrecer alternativas explícitas la mismo. Nos encontramos en un momento crítico, en el que debemos pulsar la real disposición de este mundo para la vuelta a un compromiso efectivo con la realidad que nos circunda y nos interroga.

Desde un concepto alternativo de la cultura, como parte de la lucha ideológica; desde la literatura y el arte concebidos como instrumentos de cambio real; desde la urgente necesidad de una respuesta contra la amputación de la democracia y la conversión de todo en mercancía, en esta fase postmoderna del capitalismo avanzado, un grupo de mujeres, hombres y entidades diversas, preocupados por la situación actual, por el aumento de la explotación y el dominio, y frente a una norma cultural e ideológica supuestamente moderna y neutral, hemos lanzado un llamamiento para un debate abierto y plural de cara a una triple intención: despejar el lugar del escritor, del intelectual, del artista y del periodista en el panorama actual, desde el punto de vista de su compromiso explícito; analizar la posibilidad de una literatura y un arte otros, frente a la norma hegemónica; y avanzar en la posibilidad de una lectura o discurso alternativo, al margen de los valores de la crítica establecida y del canon acuñado por la ideología dominante y las pulsiones del mercado.

Se llama a un debate transformador. Conscientes de que el trabajo intelectual no exime del trabajo militante, la respuesta a la situación actual no consiste en concebir una modernidad al margen de la lucha de clases, ni encubrir las derrotas colectivas asumiendo los valores y conceptos del adversario. Se trataría, en todo caso, de caracterizar nuestras derrotas y formular un discurso que, sin asumirlas, se enfrente a ellas de cara al futuro. Derrotados pero no vencidos ni, mucho menos, rendidos.

El reto de este Congreso ha consistido en, por una parte, iniciar un proceso de debate en torno a todos estos temas, la creación de una red de cultura antagonista con sus propios cauces de producción y distribución y, por otra, dar lugar a un manifiesto consensuado que pueda sentar las bases de una nueva alianza internacional de escritores, intelectuales, artistas y periodistas por un compromiso efectivo con los intereses de las multitudes sometidas por un sistema opresivamente injusto.

ADHESIONES
Marcos Ana, poeta (España)
Marta Sanz, escritora (España)
Isaac Rosa, escritor (España)
Phill Katz, diseñador (Reino Unido)
John Callow, historiador (Reino Unido)
Ramón Pedregal, crítico del literatura (España)
Armando López Salinas, novelista (España)
Lourdes Ortiz, escritora (España)
Carolina García Rato, traductora (Luxemburgo)
Daniel Morcillo, arquitecto (España)
Vivian Núñez, editora (Cuba)
Higinio Polo, historiador (España)
Daniel Lacalle, ingeniero (España)
Carlos Sánchez-Casas, arquitecto (España)
Juan Ramón Sanz, poeta (España)
Víctor Cassaus, escritor y periodista (Cuba)
Felipe Alcaraz, escritor (España)
Antonio Baylos, periodista (España)
Peio H. Riaño, escritor y periodista (España)
Luisgé Martín, escritor (España)
Theo Elssaca, escritor (Chile)
David García, corrector literario (España)
Matías Escalera Cordero, escritor (España)
Alberto García-Teresa, poeta (España)
Diego Doncel Manzano, escritor (España)
José Mª Alfaya, cantautor (España)
Antonio Ortiz Mateos, investigador (España)
Oscar Curieses, poeta (España)
Amado del Pino, escritor (Cuba)
Manuel Parra, poeta (España)
Sara Rosenberg, escritora (Argentina)
Aziz Salmone Fall, politólogo (Canadá)
Ángel Luis Encinas Moral, escritor y traductor (España)
Ángel Petisme, poeta y cantante (España)
Enrique Falcón, escritor (España)
Ángeles Maeso, crítica literaria (España)
Rafael Córdoba Hernández, arquitecto urbanista (España)
Jorge Cabero Zumalacárregui, politólogo, escritor y diseñador gráfico (España)
Antonio Orihuela, poeta y ensayista (España)
Pablo Reguera, escritor (España)
Juan Antonio Hormigón, director de escena y escritor (España)
David Otero, escritor (España)
Rubén Puga, actor y dramaturgo (Costa Rica)
Santiago Alba Rico, escritor y filósofo (España)
Lucía Sócam, cantante (España)
Paco Moyano, cantaor (España)
Ginés Férnandez, periodista (España)
Alfonso Sastre, autor teatral (España)
Manuel Gerena, cantaor (España)
Eva Sastre, editora, (España)
Joaquín Recio, editor (España)
Luis Cotarelo, editor (España)
Enma Cohen, actriz (España)
Paco Doblas, poeta (España)
Juan Pinilla, escritor y cantaor (España)
Ángel de la Cruz, periodista (España)
Juan Manuel Molina Damián, poeta (España)
Carlos Álvarez, poeta (España)
José Domínguez Muñoz, El Cabrero, cantaor (España)
Armando López Salinas, novelista (España)
Andrés Vázquez de Sola, periodista y dibujante (España)
Fernando Macías, poeta (España)
Antonio Piera, escritor y periodista (España)
Ana Moreno Soriano, profesora universitaria (España)
Manuel del Pino Berenguer, periodista (España)
Pedro Casanova, profesor universitario (España)
Eduardo Castro, poeta y periodista (España)
Antonio Negrillo, profesor universitario (España)
Julia Hidalgo, comisión cultura PCE (España)
Antonio José Domínguez, periodista (España)
Juan Francisco Arenas, profesor (España)
Yolanda Ortiz, profesora universitaria (España)
Baltasar Garzón, inspector enseñanza (España)
Cristina Castillo, profesora universitaria (España)
David Zapata; compositor y cantante (España)
Juan García Limia, profesor universitario (España)
Lamrani Salin, escritor (Francia)
Alberto Castilla, escritor y director de escena (España)
David Acera Rodríguez.- actor y director teatral (España)
José Luis Pitarch Bartolomé, escritor, profesor de derecho constitucional (España)
Miguel Ángel Curiel, poeta (España)
Julio Rodríguez Puértolas, Catedrático de Lieteratura y crítico literario (España)
Fanny Rubio, escritora y profesora de Literatura (España)
José María García Labrac, trabajador de la cultura (España)
Antonina Rodrigo, escritora (España)
David Becerra Mayor, profesor y escritor (España)
Colectivo poético el Fuego de la Utopía de Cádiz (España)
David Benedicte, escritor y periodista (España)
Antonio Martínez i Ferrer, poeta (España)
Julio Rodríguez Puértolas, crítico (España)
Antonio Cisteró, filólogo y químico (España)
Alberto Castilla, escritor director de escena (España)
Farid Othman, poeta y fotógrafo (España)
Anna María Penu, escritora y periodista (Panamá)
Carlos Lombas Huerta, bibliotecario (España)
Ernesto Caballero Garrido, doctor en bioquímica (España)
Marisa de la Peña, filóloga y profesara (España)
Jordi Grau, profesor secundaria (España)
Federico Velázquez de Castro, escritor (España)
Antonio Martínez i Ferrer, poeta (España)
Luís Martín, profesor universatario (Estados Unidos)
Phrynèe Pigenet, profesora universitaria (Francia)
Gregorio Morales, escritor (España)
José Manuel Lucía, catedrático UCM y escritor (España)
Eddie Bermúdez, poeta y activista cultural (España)
Francisco Javier López Martín, escritor (España)
Jesús Gsús Bonilla, poeta (España)
Jairo García Jaramillo, investigador, profesor de secundaria (España)
Luis Luna, editor y poeta (España)
Manuel Parra Pozuelo, escritor y poeta (España)
Victorio Sánchez, ingeniero de Telecomunicaciones (México)
Jerónimo Hernández Casares, editor (España)
Luis Arrillaga, poeta (España)
Javier Maqua, escritor y director de cine (España)
Gloria Berrocal, realizadora de TV (España)
Humberto Gª Valverde, poeta (España)
Francisco Algora, actor y poeta (España)
Fernando Royuela, escritor (España)
Pascual Serrano, escritor y periodista (España)
Benito Rabal, cineasta (España)
José Luis Carrascosa, pintor (España)
Manuel Rico, escritor (España)
Julio Anguita, ensayista (España)
Salustiano Martín, poeta (España)
José Camó, fotógrafo (España)
Celia Téllez Martínez, profesora (España)
Octavio Cacho, escritor (España)
Teresa Cabello García, gestora cultural (España)
Javier Delgado Gordillo, poeta (España)
Rodrigo Vázquez de Prada y Grande, periodista (España)
Coral Gimeno Pres, abogada laboralista (España)
Luis Gimeno Sotelo, estudiante (España)
Conrado Santamaría, profesor (España)
Amalia García Fuertes, profesora (España)
Santiago Salvador de León, catedrático (España)

lunes, 15 de octubre de 2012

"EL TIEMPO QUE ME HA TOCADO VIVIR"

Retrato de Atahualpa Yupanqui

EL GRITO HIRIENTE DE GUAYASAMÍN

Cádiz reúne el legado de uno de los grandes de la pintura iberoamericana

A Oswaldo Guayasamín (1919-1999) no le gustaba el siglo que le había tocado vivir. Aborrecía las guerras y los soldados. Detestaba a sus líderes y sus poderes. Y lo pintó todo. Porque no sabía ni quería hacer otra cosa. Dejó constancia de su tiempo en una prolija obra que le convirtió en el artista más aclamado de su país, Ecuador, y en un referente en Iberoamérica. Ahora una extensa selección de sus trabajos ha llegado a Cádiz envuelta en una inusitada expectación que atrae a muchos; entre ellos al ecuatoriano Juan Carlos Ayala, quien ha recorrido casi 2.000 kilómetros, desde Francia hasta Andalucía, para asistir a la inauguración de esta muestra. “Es un grande”, resume.

Ayala conoció en vida al pintor. Un día se acercó a su casa, se asomó a ella y lo vio terminar una obra. No habló con él. Le admiraba profundamente desde sus clases de Bellas Artes. Ayala se instaló hace un tiempo en París y se ganó la vida haciendo retratos en la calle, como también hizo Guayasamín en su juventud. Ahora se dedica a otra cosa. “A veces la vida te machaca los sueños”, admite. Aunque el dueño de su casa le deja tener un hueco para sus pinturas. Llegó a Cádiz el jueves y se marcha este sábado tras recorrer cuatro veces la exposición de su idolatrado Guayasamín.

Juan Carlos Ayala es uno de esos habitantes del siglo que le tocó vivir a Guayasamín, una frase que él usaba mucho y que da título a esta exposición, El tiempo que me ha tocado vivir, en la que se recoge su singular visión del mundo y la pintura. “Mi arte es para herir, para arañar y golpear en el corazón de la gente. Para demostrar lo que el hombre hace contra el hombre”, reza una de sus frases en la sala de exposiciones del castillo de Santa Catalina. “Pintar es una forma de oración y de grito. Por eso lo hago de forma nítida. Para que se entienda”.

Y hay ejemplos certeros como la serie La edad de la ira, con mujeres llorando en una alegoría de la Guerra Civil española, o La serie de las manos, donde resume sus planteamientos sobre América. “Cada español llora un muerto de la Guerra Civil y lleva en sí mismo cada día algo de su propia muerte”, escribió el artista. Las manos que pintaba estaban cargadas de intención. Dedos que rezan, atemorizan, tapan, protegen o golpean, síntesis del devenir de su continente. “América Latina tiene su propia raíz, que es necesario remover y encontrar para decir cosas, para expresarnos con nuestra voz”, se propuso.

Guayasamín fue nombrado Pintor de Iberoamérica en la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de Iberoamérica que se celebró en 1999. Y su obra estará en Cádiz mientras se celebre aquí esa misma cumbre el 16 y 17 de noviembre de este año. “Es un sueño cumplido”, ha dicho en la apertura Pablo Guayasamín, nieto del pintor y director de su fundación, quien destaca el enorme esfuerzo realizado para traer la muestra a Cádiz.

Calcula que se han movido siete toneladas de piezas porque también se exponen cerámicas precolombinas y cuadros de otros autores, que formaban parte de su colección personal. “Será la última vez que muchas de estas obras salgan de Ecuador”, ha anunciado el nieto y se ha referido concretamente a La serie de las manos. De ahí el carácter único, extraordinario, de esta exposición, que ha llevado a su compatriota Juan Carlos Ayala a recorrer 2.000 kilómetros para asistir a esta inauguración. “Es el primer pintor de Ecuador”, sentencia mientras resalta por encima de todo sus retratos. “Pintó a Fidel Castro, el Che o Víctor Jara. Era muy bueno”. También pintó los horrores de las guerras para, desde sus lienzos, condenar a sus responsables. “Mientras haya gente que aprenda a matar, habrá víctimas”, se quejaba Guayasamín.

Su casa en Ecuador ha quedado convertida en su museo, de donde provienen las obras que estarán en Cádiz hasta marzo de 2013. Esa casa que Juan Carlos Ayala visitó cuando el pintor todavía vivía. No le habló pero le vio sacar un cuadro, casi con la misma ilusión que ahora recorre repetidamente las salas en el mejor homenaje que un alumno puede hacer a su maestro.

Fuente: El País

domingo, 14 de octubre de 2012

""PAISAJE APOCALÍPTICO", DE LUDWIG MEIDNER





Paisaje apocalíptico
Ludwig Meidner
Óleo sobre lienzo
1913
81,3 x 115,5 cm
Museo Nacional de Westfalia, Münster (Alemania)


Se trata de uno de paisajes apocalípticos de los seis pintados por Ludwig Meidner y presentados en 1913, conservado en el Museo Nacional de Westfalia. La obra del alemán se inscribe en un extraño patetismo, obsesionado por dotar a los lienzos de una agitación visual para constatar el hundimiento de una era. Esa concepción novedosa, de quiebra de la historia como mero proceso cronológico, es compartida por otras corrientes del momento como el futurismo. Por eso no extraña que acudiesen a coartadas como el Apocalipsis, la decadencia social, los estragos de la peste o a referentes figurativos como el personaje de Jeremías.

Lo que Meidner denomina paisaje es en realidad la visión viva, a través del color y el contraste, del ataque aéreo a la zona baja de una ciudad, del que parecen librarse aún los barrios que se extienden sobre dos leves promontorios a izquierda y derecha. En el centro, casas que arden entre las calles, en las que pueden distinguirse las diminutas personas a las que, a base de minúsculos brochazos, se ha dotado de piernas para intentar huir de la barbarie. En el cielo, estallidos que rompen una noche que pretendía ser oscura, formidablemente representada por la quiebra de ese azul al que ya no dejarán ser morado. Para la caída de los artefactos administra con generosidad el amarillo, pero la introducción de rojos y verdes en ordenado desorden consagra una dinámica de gran atracción. Si el fuego es protagonista, la sencillez con la que el artista dota a las llamas sobre los tejados de feroz movimiento destructor es admirable.

Es llamativo que años antes del uso los bombardeos como mortífero medio de aniquilamiento de la población civil un pintor se decidiera a recoger una visión tan clara del horror venidero. Es inevitable clasificar este lienzo como un claro antecedente del Guernica, aunque desconocemos el grado de conocimiento que Picasso tuvo de la obra de Meidner. Pero en nuestra opinión, este “Paisaje apocalíptico” compite perfectamente con la obra del malagueño como visión estética del horror de los bombardeos aéreos.

Andrés Merino

Fuente: Revista de Arte


sábado, 13 de octubre de 2012

ESCRITOR CHINO MO YAN GANA PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2012



El autor de Sorgo rojo es miembro del Partido Comunista Chino y vicepresidente de la Asociación de Escritores de China

El escritor chino Mo Yan ganó el premio Nobel de Literatura 2012, anunció Peter Englund, secretario permanente de la Academia Sueca en Estocolmo.

Mo Yan ha recibido el premio Nobel de Literatura 2012 "por su realismo alucinante, que fusiona las narraciones populares, la historia y lo contemporáneo", destacó Englund en conferencia de prensa.

Mo Yan, que significa "no hablar", es un seudónimo de Guan Moye.

Nacido en una familia de agricultores de Gaomi en la provincia de Shandong, este de China, Mo Yan trabajó en el campo y en una fábrica.

En 1976 se integró al Ejército Popular de Liberación y durante ese tiempo empezó a estudiar literatura y a escribir. Su primer cuento fue publicado en una revista literaria en 1981. Su primer logro fue la publicación en 1986 de la novela "Touming de hong luobo", que fue traducida al francés en 1993.

Su novela "Hong gaoliang jiazu" publicada en 1987 y traducida en 1993 al inglés con el título de "Sorgo Rojo") fue adaptada exitosamente al cine en 1987. La película estuvo dirigida por el famoso cineasta chino Zhang Yimou.

"Fengru feitun" (publicada en 1996 y en 2004 en su versión en inglés "Big Breasts and Wide Hips", en español "Pechos Grandes y Caderas Amplias") es un amplio fresco histórico que retrata a la China del siglo XX a través del microcosmos de una sola familia.

La novela "Shengsi pilao", publicada en 2006 y en su versión en inglés en 2008 con el título "La Vida y la Muerte me Están Desgastando", recurre al humor negro para describir la vida diaria en China.

Su obra "Wa", que fue traducida al inglés como "Frog" (Rana) en 2009, también ha sido traducida al francés.

Gracias a una mezcla de fantasía y realidad y a un enfoque históricos y social, Mo Yan ha creado un estilo lleno de complejidad similar a las obras de William Faulkner y de Gabriel García Márquez. El escritor chino toma como punto de partida la literatura china antigua y la tradición oral, comentó la academia en la presentación biográfica.

Además de sus novelas, Mo Yan ha publicado muchos cuentos y ensayos sobre diversos temas.

Decenas de sus obras han sido traducidas al inglés, francés y japonés y a otros idiomas más.

Fuente: Diario del Pueblo

viernes, 12 de octubre de 2012

"SOBRE LOS SUCESOS DE ESPAÑA"


REPORTAJE SOVIÉTICO SOBRE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA EN VARIOS CAPÍTULOS

Traducción al castellano: SOBRE LOS SUCESOS DE ESPAÑA
Noticiario U.R.S.S.
Productora: Estudios de Moscú de la Soiuzkinochronica
Filmado por los corresponsales especiales: Román Karmen y Boris Makasséiev
Redactor/Guionista: Mijail Koltzov
K SOBITIYAM V ISPANII Nº 10
Fecha: Noviembre de 1936
Montaje del director: F. Kiseliov
Locución: Lina Argenti
Redacción musical: D. Block
Operador de sonido: D. Ovsiañikov
Longitud: 230 metros = 8'23"
Sinopsis
Gran panorámica de Madrid, visto desde lo alto del edificio de Telefónica, en la Gran Vía. Imágenes de la Gran Vía. La Puerta del Sol con un gran hundimiento producido por la explosión que perforó el túnel de la línea 2 del metro. El bombardeo que sufre la ciudad se muestra a través de un largo montaje de imágenes de aviones, personas corriendo, entrando en el metro y en los refugios, edificios dañados, fuego en las calles y en los edificios, ruinas, enseres y mercancías amontonadas, bomberos, ambulancias, personas llorando y cadáveres de niños en el suelo. (5'39")
El General Miaja, con Manuel Matallana y el comandante Flores, en el Comité de Defensa. Carteles para la defensa de Madrid. Empleados municipales y niños levantando el adoquinado para construir barricadas. Pancarta "No pasarán" en la calle Toledo. Imágenes de soldados en la gran trinchera del sur y en otros puntos de la periferia. "La ciudad está rodeada de una línea de trincheras y barricadas". (8'23")
Características originales: Documental, 35mm, formato estándar sonoro, blanco y negro, sonora
Conservación:
AEURSS
F.E. Material procedente de copia standard

VER CAPÍTULO 10: http://www.youtube.com/watch?v=Vv7tufby63A&feature=relmfu

Traducción al castellano: SOBRE LOS SUCESOS DE ESPAÑA
Noticiario U.R.S.S.
Productora: Estudios de Moscú de la Soiuzkinochronica
Filmado por los corresponsales especiales: Román Karmen y Boris Makasséiev
Redactor/Guionista: Mijail Koltzov
K SOBITIYAM V ISPANII Nº 11
Fecha: Noviembre de 1936
Montaje del director: F. Kiseliov
Locución: Lina Argenti
Operador de sonido: F. Kisiloff
Longitud: 193 metros = 7'3"
Sinopsis
Un cartel con una figura de mujer que lleva el cadáver de un niño en brazos. "Miles de personas sin hogar acuden a Madrid desde los pueblos destruidos por los rebeldes". Refugiados con enseres y ropas en la zona de Pirámides y calle Toledo, dirigiéndose hacia el centro de la ciudad. "Más y más soldados revolucionarios se dirigen al frente de la defensa de Madrid". Milicianos en el puente de Segovia y en otros puntos de la ciudad, cruzándose con los refugiados que llegan. (2'33")
"Al frente de su columna Madrid tuvo a uno los militantes más activos del Frente Popular, Buenaventura Durruti, líder anarquista catalán,". Durruti hablando con un civil y con el sargento Manzana, "Jefe de E.M. de la columna" que muestra su brazo herido a Durruti. "Los cameraman han filmado a Durruti, una hora antes de su muerte por una traidora bala fascista", primeros planos del sargento Manzana y de Durruti. (3'26")
(Rótulo) "En el parque de la Casa de campo". Imágenes de milicianos marchando, ocupando posiciones entre los árboles y preparando trincheras. Milicianos en las trincheras. "Los padres de los milicianos llegan hasta primera línea": una anciana hablando con su hijo junto a la trinchera, un miliciano escribe una carta, una pareja de ancianos, sentados, mirando hacia su hijo en la trinchera. (5'28")
Carteles de propaganda. "En las plazas de la ciudad, los poetas y artistas revolucionarios leen poesías llamando a la defensa de Madrid". Un grupo de mujeres da un mitin en la calle, delante de un panel con carteles de "Tchapaief", el público entona "La internacional", carteles de propaganda. (6'1")
"El servicio de seguridad limpia Madrid de Bandidos fascistas". Patrullas armadas con ametralladoras, en coches y en motos, recorren las calles de la ciudad (hay imágenes de Valencia). (7'3")
Características originales: Documental, 35mm formato estándar, blanco y negro, sonora.
Conservación:
AEURSS
F.E. Material procedente de copia Standard

VER CAPÍTULO 11 (EN ESPAÑOL): http://www.youtube.com/watch?v=RKS4vDIx4pU

Traducción al castellano: SOBRE LOS SUCESOS DE ESPAÑA
Noticiario U.R.S.S.
Productora: Estudios de Moscú de la Soiuzkinochronica
Filmado por los corresponsales especiales: Román Karmen y Boris Makasséiev
Redactor/Guionista: Mijail Koltzov
K SOBITIYAM V ISPANII Nº 20 (I)
Fecha: Julio de 1937
Montaje del director: N. Karamzinsky
Redacción musical: A. Roitman
Operador de sonido: D. Ovsiañikov
Longitud: 2 partes, 214'1 + 215'9 metros = 7'48" + 7'52"
Sinopsis
Primera parte.
(Rótulo) "Julio, fuerzas republicanas luchando al oeste de Madrid". Unidades republicanas avanzando hacia el frente. Miaja en un balcón mira un mapa, contempla un desfile. Imágenes de primera línea, ataques de infantería.
(Rótulo) "En estos días se reunieron en España los escritores en el II Congreso de Escritores en Defensa de la Cultura". La sala llena de escritores de varios países. En la presidencia: Corpus Barga, Juan Negrín y José Gaos. Imágenes de la sala, la locución destaca la presencia de André Malraux, Anna Seghers, Egon Erwin Kisch, Fadiev, Mijail Koltzov, L. Renn y Alexis Tolstoi entre los delegados. Negrín habla en francés a los delegados, aplausos; Malraux y Bergamín en la sala. Álvarez del Vayo saluda al congreso y habla de los escritores interbrigadistas muertos en defensa de Madrid, los delegados aplauden. En la presidencia Corpus Barga. El escritor alemán Gustav Regler, gravemente herido, encontró fuerzas para dirigirse al congreso, los delegados aplauden; Tolstoi entre los delegados.
Características originales: Documental, 35mm, formato estándar sonoro, blanco y negro, sonora.
Conservación:
AEURSS
F.E. Material procedente de copia standard
Nota: La segunda parte de este material está archivada en Krasnogors como nº 20-III; mientras que otra edición existente, también numerada como 20, está archivada como nº 20-II

VER CAPÍTULO 20 (SUBTITULADO):





jueves, 11 de octubre de 2012

LA TAPIA DEL CEMENTERIO DE GRANADA, DECLARADA "LUGAR DE MEMORIA HISTÓRICA"


"LA VERDAD DE LAS TAPIAS"

En la historia no hay justicia. Es un matadero –decía Hegel- donde ha corrido tanta sangre que no hay manera humana de ver compensado el sufrimiento, y muchas veces el martirio, de tantas víctimas masacradas. Ni siquiera se puede decir que encuentren recompensa suficiente héroes que entregaron su vida por sus pueblos. Las conmemoraciones a nadie traen de nuevo a la vida; consuelan, en todo caso, a los vivos cuando nada puede hacerse por los muertos. No obstante, los que mueren merecen recuerdo; y los que fueron injusta y vilmente asesinados son acreedores, por infinitos motivos, de nuestro reconocimiento. A falta de justicia, es de justicia expresar públicamente la deuda que tenemos con las víctimas, por la injusticia que padecieron y por nuestra imposibilidad, como comunidad, de saldarla. La justicia que no disfrutaron es la que convoca a seguir pretendiendo los logros que no vieron. Así, la memoria nutre la esperanza, la cual, como recordaba Marcuse recogiendo el legado de Benjamin, nos es dada por aquellos para los que ya, habiendo muerto, no hay lugar para la esperanza.

En días pasados ha sido posible, por fin, que en Granada se brinde, con todas las de la ley, el debido homenaje a las más de cuatro mil personas fusiladas en las tapias de su cementerio durante la guerra civil y la postguerra. Una sencilla placa recordará esos trágicos hechos en el sitio preciso que, empapado con la sangre allí arrojada, ha sido declarado lugar de memoria histórica. Un acto de reconocimiento al que la conciencia democrática no debía sustraerse se convirtió, además, en testimonio de una verdad que por décadas fue reprimida, pretendiéndose que siguiera sujeta a la corrosión del olvido. No va a ser así. La presencia de numerosos ciudadanos apoyando tal acto de pública honra, incluidos familiares con duras vivencias a flor de piel, da la razón a Adorno cuando criticaba esas prácticas que, muchas veces, andan tras de provocar “el lamentable engaño de creer que los hombres simplemente fallecen”.

Si la historia no da de sí para que haya justicia –eso sería objeto de una redención de la que la razón no puede dar cuenta-, deja, a pesar de todo, huecos por donde las biografías individuales tejen insólitos recorridos y hasta consoladores desenlaces. Bajo esa luz puede verse el de Palmira Noguera, ejemplar militante socialista con su nombre entre los que llamamos “históricos”, que pudo tener noticia, en sus últimos momentos, de que en las tapias del cementerio se colocaba esa ansiada placa de reconocimiento a las víctimas del franquismo, entre las que se contaba su padre, militante socialista fusilado en 1941. Palmira, tras vida de compromiso, emprendió el último viaje sabiendo que en esas tapias de Granada quedaba atestiguada la verdad de unos hechos que no deben ser olvidados.

José Antonio Pérez Tapias, filósofo. Universidad de Granada
(Publicado en el diario Granada Hoy el 11 de octubre de 2012)

miércoles, 10 de octubre de 2012

"ENCUENTROS CON LOS AÑOS 30"


Vídeo de hoyesarte.tv

LOS AÑOS 30 AGITAN Y REVOLUCIONAN EL MUSEO REINA SOFÍA

El Museo Reina Sofía conmemora el 75º aniversario de la realización del Guernica con la exposición 'Encuentros con los años 30'. Algunos de los artistas más importantes del siglo XX están  representados en esta muestra. Entre ellos Pablo Picasso, Joan Miró, Yves Tanguy, Moholy-Nagy, Man Ray, Max Beckmann, Robert Delaunay, André Masson, Piet Mondrian, Wassily Kandinsky, Luis Buñuel, Joaquín Torres-García o Mario Sironi, entre otros muchos.

   Por otra parte, será una ocasión única para ver varias piezas que por primera vez visitan España, en el marco de una exposición que pretende presentar este convulso y apasionante período, no sólo desde las narrativas propagandísticas, sino también desde la manera en la que los artistas tuvieron que trazar su propio camino en un ambiente de creciente violencia.

   Compuesta por más de cuatrocientas obras, que ocupan una superficie de 2.000 m2 en dos plantas del Museo, esta exposición propone, por primera vez, una mirada en 'episodios' a la década de los años 30 y que se estructura en seis secciones: Realismos, Arte Abstracto; Exposiciones Internacionales; Surrealismo, Fotografía, cine y carteles; España, Segunda República, Guerra Civil y Exilio.

   Y en cada una de ellas se plasman las principales preocupaciones y problemáticas que marcaron la década desde el punto de vista político, estético y cultural. En este sentido, la comisaria general, Jordana Mendelson, reconoce que es una exposición que "expresa ideas muy complejas, pero fácil de ver".

ENCUENTROS, MOTOR DE CREATIVIDAD

   Asimismo, subraya que la década de los años treinta se caracteriza por "el encuentro entre los diferentes artistas como motor de la creatividad" en un momento en el que en el mundo triunfaban los gobiernos totalitarios, que a menudo buscaban el apoyo de los artistas para conseguir la hegemonía cultural.

   La exposición arranca con los Realismos, con artistas fascinados por los conflictos culturales, para poner de relieve los temas dominantes: el retrato, el trabajo, el ocio, la vida cotidiana, etc. En este sentido, algunos de ellos hacían que el cuerpo expresara algo más que la apariencia estética como el conmovedor retrato de David Alfaro Siquieros. En esta primera parte, también se muestran trabajos de Guston, Beckman o una obra inédita de Berni.

   A continuación, la abstracción, como forma de investigación creativa transformó el movimiento. Joaquín Torres García es un claro ejemplo de ello, con sus declaraciones manifiesto y su Escuela Taller de Artes Plásticas. En este sección, tampoco faltan artistas como Klee, Baumeister, kandinsky, Calder, Mondrian o Hans Arp.

   En esta muestra, también hay cabida para la cultura expositiva, y los proyectos nacionales e internacionales que coparon toda la década de los años 30. En esta parte de la exposición se documenta la Exposición Colonial de París de 1931, La  Mostra fascista (Italia, 1933), la  Exposición Internacional de París 1937  o  la Feria Mundial de Nueva York de 1939 a través de obras, proyectos decorativos y material documental.

LA EXPANSIÓN DEL SURREALISMO

   Y en medio de la década de los 30 surge la expansión del surrealismo. La sección se articula a partir de las exposiciones internacionales surrealistas que tuvieron lugar a lo largo de la década: Tenerife (1935); Londres (1936); París (1937) y México (1940), en las que se mezclaron nombres de reconocidos artistas del momento, como Miró,Picasso o Ernst.

   Obras de  Breton, Roland Penrose, Magritte, Picasso, Matta o Dalí  documentan esta sala, que se completa con una proyección que documenta una exposición sobre surrealismo organizada por el MoMA en 1936 en la que se ven los trabajos de  Marcel Duchamp, Man Ray o Salvador Dalí, entre otros artistas.

   Y en los años treinta será también cuando la fotografía se incorpora a la corriente de la cultura de masas. Paul Strand, Man Ray, Moholy-Nagy, o Rodchenko son algunos de los artistas presentes en este bloque.

   La segunda planta del Museo, donde se exhibe la colección permanente, acoge esta sección que cierra el recorrido de la muestra. Se compone de tres áreas fundamentales que corresponden a la República, la visión nacional e internacional de la Guerra Civil española y el exilio.

   Comienza esta parte de la segunda planta con una sala dedicada al teatro. En concreto con los telones que el artista Alberto Sánchez realizó para La romería de los cornudos (1933), ballet protagonizado por La Argentinita en ese año. Se trata de una de las joyas de la colección del Museo que no se exponía desde la gran exposición que le dedico el Reina Sofía a Alberto hace 12 años.

GOYA COMO ICONO DE LA GUERRA

   Otra de las líneas de fuerza de la muestra es Goya y su influencia como icono de la Guerra Civil. Por otro, la República utilizó su obras como eje central de varias exposiciones que organizó en el extranjero para recaudar fondos.

   En el área de la Guerra Civil, hay una sala dedicada a los Realismos, que fue uno de los géneros más tratados durante esta época, debido a la urgencia de transmitir mensajes. En la exposición, está representado tanto el realismo de corte soviético, como el de corte político. Destaca una importante serie de dibujos que Alberto realizó para la revista Nueva cultura. Procedentes del Museo Pushkin de Moscú, es la primera vez que se muestran en España, junto a su conocida obra Ríos de sangre.

   Por otra parte, en la parte dedicada al Pabellón del 37 se recogen los encargos que hizo específicamente la República a grandes artistas de vanguardia residentes en el extranjero, como Julio González, Picasso o Miró.

   Los responsables de la muestra han detacado el número de depósitos, donaciones y préstamos que el Museo ha conseguido cristalizar. Entre ellos el importante depósito realizado por la familia de André Masson (1896-1987) formado por medio centenar de piezas del artista y que van a formar parte de la muestra y del contexto de la colección del Museo.

   Y han colaborado con el Museo Reina Sofía, instituciones nacionales: como el IVAM, Museo Nacional de Arte de Cataluña, Filmoteca Nacional y de Cataluña, Fundació Gala Salvador Dalí, Residencia de Estudiantes, fondos del Museo Reina Sofía); extranjeras (Centro Georges Pompidou, Museo Pushkin de Moscú, MoMA, Salomon R. Guggenheim de Nueva York, National Gallery de Washington, Museo de Filadelfia, Metropolitan Museum de Nueva York, The Wolfsonian-IFA, International Center of Photography de Nueva York, o la Nationalgalerie de Berlín).

Fuente: Europa Press

 New Chicago Athletic Club (1937), de Antoni Berni

 Cadáver exquisito de 1933, un dibujo de André Breton

Autorretrato en el Frente de Aragón de 1937, una fotografía de Agustí Centelles

Alegoría de la guerra de 1936, un óleo de Isaías Cabezón

Sucesión de 1935, un óleo de Vasily Kandinsky

Esperando la ejecución de 1937, un óleo de André Masson

Monumento a los españoles muertos por Francia de 1946-47, un óleo de Picasso 

Asfaltando una calle de Moscú de 1929, obra de Alexander Rodchenko

¿Qué haces tú para evitar esto? Ayuda a Madrid de 1937, un cartel de Augusto Fernández

 La modelo de 1933, una gelatina de planta de Man Ray
 Fuente: 20 minutos