PABLO NERUDA LE ESCRIBE AL PRESO Nº 46.788
Por César Chamma y Marcelo Gardinetti
El aberrante encierro carcelario al que fue sometido el genial artista Mexicano David Alfaro Siqueiros en 1960, generó reacciones de repudio e indignación en varios países del mundo. En un artículo anterior titulado “La Disolución Social de Siqueiros” comentamos las “razones” por las que fue encarcelado en la Cárcel de Lecumberri.
La inmensa repercusión que tuvo en la Republica Argentina este inconcebible hecho quedó certificado en innumerables textos y publicaciones de esos años. La imagen que acompañamos fue publicada en noviembre de 1961 por la revista “Hoy en el Arte”, que le dedica la contratapa de su primer número, una imagen que es tan certera como desoladora.
La fotografía de la contratapa esta acompañada por el texto: “Palacio Negro de Lecumberri, Preso nº 46.788, desde el 9 de agosto de 1960” y por el poema “A Siqueiros al Partir”, de su amigo el poeta Chileno Pablo Neruda, para quien Siqueiros ilustrara junto a Diego Rivera “Canto General”, su gran crónica Latinoamericana publicada en Mexico en 1950.
A SIQUEIROS AL PARTIR
Aquí te dejo, con la luz de enero
El corazón de Cuba liberada,
Y, Siqueiros, no olvides que te espero
En mi patria volcánica y nevada
He visto tu pintura encarcelada
Que es como encarcelar la llamarada.
Y me duele al partir EL DESAFUERO!
Tu pintura es la patria bienamada
MEXICO ESTA CONTIGO PRISIONERO
Pablo Neruda,
Mexico D.F. 9 de enero de 1961
Fuente: TECNE
"NO OLVIDES A SIQUEIROS", de Nicolás Guillén
I
No olvides a Siqueiros. Su pintura,
oh pueblo amigo, pecho mexicano,
hecha está por tu mano
y es como tú: violenta, enorme, y pura.
El resplandor que hay en su celda oscura
viene de ti para arder en su mano:
oh pecho amigo, pueblo mexicano,
no olvides a Siqueiros, su pintura.
Ni su vida, que advierte
con luz de estrella gritando en la altura,
que no hay muerte,
y menos muerte si la vida es pura.
Oh pueblo mexicano, amigo fuerte,
no olvides a Siqueiros, su pintura.
II
Tú puedes, tú bien puedes
crecer como hace el río,
pujar hasta que caigan esas cuatro paredes,
oh pueblo mexicano, amigo mío.
Tú no pides mercedes,
Tú creces simplemente como un río.
Pujas, caen las paredes.
Oh pueblo mexicano, amigo mío.
Ya es tiempo. ¿Cuánto tiempo no ha pasado
desde que tú naciste? Tu pasado
fulgor alumbre tu presente…Pura
truene tu voz como el agua de un río.
Oh pueblo mexicano, amigo mío,
no olvides a Siqueiros, su pintura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario